رشيد الدين فضل الله همدانى
23
جامع التواريخ ( تاريخ هند و سند و كشمير ) ( فارسى )
ماهوره ( 1 ) به باسديو ( 2 ) معروف و مشهور است ، و بر شرقى شهر جرن افتاده ، بعد مسافت ما بين هردو بيست و هفت فرسنگ است ، و ملك تانشر ( 3 ) بين النّهرين بر شمالى آنجا افتاده ، و از قنوج ( 4 ) قريب هفتاد فرسنگ دور است ، و از ماهوره پنجاه فرسنگ ؛ و آب كنك از منابع گنگ دوار بيرون مىآيد و اكثر شهرهاى هند را آب مىدهد ؛ و امّا مسافت بعد ميان شهرهاى ايشان اگر كسى مشاهده نكرده باشد معول بر اخبار باشد . و حينئذ آغاز از قنوج كنيم به طرف جنوب ما بين نهرجون ( 5 ) و گنگ به موضعى رسد كه به حجّمو ( 6 ) معروف است ، بر دوازده فرسنگى ، هرفرسنگى عبارت از چهار ميل ، و بر هشت فرسنگى آن شهر كروه ( 7 ) افتاده ، و بر هشت فرسنگى آن بر همشك ؛ بعد از آن بر هشت فرسنگى آبهاپورى ( 8 ) ؛ و بر دوازده فرسنگى آن شهر شجره پرراگى ( 9 ) ، و اين موضع بر مصب آب جون است به گنگ ؛ و از آنجا تا به مصبّ آب گنگ به دريا دوازده فرسنگ ؛ و از شجره به جانب جنوب راهى ديگر به جانب ساحل مىرود كه ، از آنجا تا ارك ترت ( 10 ) دوازده فرسنگ باشد ؛ و تا مملكت اوريهار ( 11 ) چهل [ فرسنگ ] ، و تا اوردبنسق ( 12 ) بر ساحل پنجاه [ فرسنگ ] ؛ و از آنجا هم بر ساحل از جهت مشرق ، و آن مملكتى است كه در اين وقت جور نزديك آنست و مبدأ آن از درور ( 13 ) چهل [ فرسنگ از